No exact translation found for مُعَدَّلُ الحالاَت

Question & Answer
Add translation
Send

Translate Spanish Arabic مُعَدَّلُ الحالاَت

Spanish
 
Arabic
related Results

Examples
  • Su precio actual es de 100 barriles de petróleo
    . المٌعدّل الحالى للدفع هو ثمن 100 برميل بترول
  • 20.000 dólares suele ser el precio estimado.
    $20,000 حوالى معدل الذهاب الحال
  • Fuente: Segunda encuesta realizada en hogares del Camerún (2001), Instituto Nacional de Estadística.
    (14) يراعي معدل النشاط حالة ذلك النشاط.
  • Tasas de fecundidad, tratamientos y servicios conexos
    معدلات الخصوبة وحالات علاجها والخدمات المتعلقة بها
  • A fines de 2002 y comienzo de 2003 el Parlamento de la República de Lituania enmendó una vez más la Ley de la República de Lituania de Seguro Social de Enfermedad y Maternidad.
    ووفقا للبيانات الإحصائية، فإن معدل حالات الإجهاض المتعمد آخذ في الهبوط سنويا في البلد
  • Estos proyectos se destinaron a personas discapacitadas, familias y niños en situación social de riesgo, personas de edad y adultos pertenecientes a grupos sociales de riesgo.
    ولعل البيانات التالية تشرح أسباب بقاء معدل حالات الإجهاض مرتفعا في ليتوانيا
  • Por lo que respecta al proyecto de artículo 1, relativo al ámbito de aplicación de la presente Convención, algunos miembros apoyaron el nuevo texto.
    فيما يتعلق بمشروع المادة 1، بشأن نطاق هذه الاتفاقية، أيدّ بعض الأعضاء الصيغة المعدلة الحالية.
  • Por lo que respecta al proyecto de artículo 1, relativo al ámbito de aplicación de la presente Convención, algunos miembros se mostraron de acuerdo con la reformulación vigente.
    فيما يتعلق بمشروع المادة 1، بشأن نطاق الاتفاقية، أيدّ بعض الأعضاء الصيغة المعدلة الحالية.
  • Señalaron que la mayoría de los países de la región estaban insuficientemente preparados para hacer frente a los niveles actuales de drogodependencia y de infección con el VIH/SIDA.
    ولاحظوا أن معظم بلدان المنطقة غير مستعدة لمواجهة المعدلات الحالية لإدمان المخدرات والعدوى بالأيدز وفيروسه.
  • Tanto la frecuencia de las denuncias de violación como la cantidad de casos de violación denunciados que culminan con una condena son bajas.
    ومعدل حالات الاغتصاب التي يبلَّّغ عنها وعدد حالات الاغتصاب التي يبلّغ عنها وتصدر بشأنها إدانة منخفضان.